Eine weitere Folge in der weltweit gepriesenen Serie mit großen Orchesterwerken von Charles Koechlin. Er gehört zu den bedeutendsten französischen Komponisten, aber eine so umfangreiche Beschäftigung mit seiner Musik hat es weder im Konzertsaal noch auf Tonträger bisher gegeben. Bei dieser Neuveröffentlichung mit Orchestrierungen handelt es sich um Weltersteinspielungen.

Wie in den bereits erschienenen Folgen der großen Orchesterwerke Charles Koechlins zu hören ist, war der Franzose ein begnadeter Orchestrator. Wie mit den Instrumenten umzugehen, was aus ihnen herauszuholen ist – kaum einer wusste darin so Bescheid wie er. Kein Wunder, dass ihn Kollegen gelegentlich baten, einigen ihrer Einfälle ein Orchesterkleid zu schneidern. Debussys „Khamma“ ist so ein Stück, ebenso Fauré „Pelléas et Melisande“. An Franz Schuberts „Wanderer-Fantasie“ konnte Koechlin selber vorbeigehen ohne es in sein Medium, das Orchester, zu übertragen, und Chabriers „Bourée Fantastique“ ist eine entzückende Fantasterei.